Это наречие не имеет эквивалента в английском языке. Оно означает: «не будучи близким чему-либо», «как незначительный наблюдатель»), «нейтрально», «беспристрастно», «со стороны», «оставаясь невовлеченным» и т.д.
Глава I
Прохорович Евгений
Школа 1338
Глава II
Ученики 9 "Г" класса
Школа 1112